会社案内/Company Info
会社名(Company Name)： Igirisu Joba Club Ltd
会社番号(Company No.)： 11296099(England & Wales)
会社登録住所(Registered Address)： Cart House 2, Copley Hill Business Park, Cambridge Road, Babraham, Cambridge CB22 3GN
代表（Director)：千本木倫子（Tomoko Sembongi)
電話（Tel)：英国 (+44) 1638 741 449
メールアドレス（e-mail)：info@igirisujobaclub.co.uk
設立日（Founded on)：2018年4月6日 (6th April 2018)
業務内容（Job Description）
イギリス（ヨーロッパ）での乗馬レッスン・外乗体験の斡旋
Arranging Horse riding Lessons/Hacking/Carriage ride experiences within the United Kingdom (and Europe) for Japanese Equestrians
イギリス（ヨーロッパ）での乗馬・宿泊・移動などを含む乗馬旅行の手配
Arranging bespoke Equestrian horse riding holidays within the United Kingdom (and Europe) for Japanese Equestrians
イギリス人講師による日本での乗馬クリニックの開催
Horse riding clinics in Japan with British Instructors
乗馬関連の本・動画の英日翻訳、およびレッスンや旅行の際の同行通訳
Translation of equestrian related books and videos from English to Japanese
Personal interpreting at lessons/holidays from English to Japanese
乗馬関連用品のイギリスからの輸出販売
Export of equestrian related goods
馬匹の販売
Horse Sales
マスターソンメソッド™ エクウィンボディワーク施術、講習会講師
Masterson Method™ Equine bodywork Certified Practitioner & Coach, Instructor for Japan